弗兰克非常镇定地试图把包藏在背后。
Frank tried to hide a bag behind his back with great presence of mind.
▼点击显示答案
presence英 /ˈprezəns/|美 /ˈprɛzəns/
of英 /əv/|美 /əv/|英 /əv/|美 /əv/
mind英 /maɪnd/|美 /maɪnd/
解释
presence 的本义是「存在、在场」，在此固定搭配中表示「心智在场、保持清醒思考」。
of 在此表示所属关系，相当于「的」。
mind 指「心智、头脑」。
presence of mind 是一个固定短语，字面意思是「心智在场」，实际指「镇定自若、临危不乱」，形容在紧急情况下保持冷静思考并迅速做出正确反应的能力。
Frank tried to hide a bag behind his back with great presence of mind.
presence 的本义是「存在、在场」，在此固定搭配中表示「心智在场、保持清醒思考」。 of 在此表示所属关系，相当于「的」。 mind 指「心智、头脑」。 presence of mind 是一个固定短语，字面意思是「心智在场」，实际指「镇定自若、临危不乱」，形容在紧急情况下保持冷静思考并迅速做出正确反应的能力。