这个计划太不成熟了,我们需要更多时间来完善它。
This half-baked plan needs more time to be properly developed.
▼点击显示答案
half-baked英 /hɑːf-beɪkt/|美 /hæf-beɪkt/
解释
half-baked 是由 half(一半)和 baked(烤制的)组成的复合形容词,字面意思是"只烤了一半的",引申为"不成熟的、考虑不周的"或"未完成的"。
这个复合词通过比喻手法,用食物未完全烤熟的状态来形容计划或想法不够完善、准备不足的情况。
This half-baked plan needs more time to be properly developed.
half-baked 是由 half(一半)和 baked(烤制的)组成的复合形容词,字面意思是"只烤了一半的",引申为"不成熟的、考虑不周的"或"未完成的"。 这个复合词通过比喻手法,用食物未完全烤熟的状态来形容计划或想法不够完善、准备不足的情况。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习