The crew checked the Plimsoll line to make sure the cargo was not overloaded.

Plimsoll 在这里指"载重线"，是以英国政治家塞缪尔·普利姆索尔(Samuel Plimsoll)命名的。他推动了船舶载重安全法规的制定。 line 在这里指"标记线"，特指船体上标明的最高安全载重水位线。 Plimsoll line 合称"普利姆索尔线"或"载重线标志"，是国际通用的船舶载重安全标识，用于指示船舶在不同水域和季节条件下的最大安全吃水深度。