在古老的羊皮卷上,记载着她顺利分娩的奇迹。

The ancient parchment recorded the miracle of her safe deliverance.

点击显示答案

The ancient parchment recorded the miracle of her safe deliverance.

deliverance 是由动词 deliver(递送、分娩)加上名词后缀 -ance 构成的名词。deliver 本身有"递送"和"分娩"两个主要含义,在这里特指"分娩"。 deliverance 在宗教语境中常表示"解救、拯救",但在医学语境中可指"分娩过程"。safe deliverance 在这里指"顺利分娩"。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习