经济复苏的迹象如此微弱，以至于几乎无法察觉。

The signs of economic recovery were so impalpable as to be almost imperceptible.