Her study abroad in Paris was the summer of her life.

summer 本义是"夏季"，在英语中常用来比喻"最美好、最灿烂的时期"，就像一年中最温暖明亮的季节一样。 summer of her life 这个表达字面意思是"她生命中的夏天"，实际含义是指"人生中最美好、最难忘的时光"。