The queen swanned into the ballroom, captivating everyone's attention.

swanned 是动词 swan 的过去式。swan 原指"天鹅"，在这里用作动词，比喻像天鹅一样优雅地移动或行走，带有一种高贵、从容的姿态。这种用法通过将名词转化为动词，形象地描绘出女王优雅入场的样子。