Her mom constantly smothers her with too much care.

smothers 是动词 smother 的第三人称单数形式。smother 本意是"使窒息"，引申为"过度关心或保护以至于让人感到压抑"。这个词形象地描绘了母亲的爱像厚重的毯子一样盖得人喘不过气的感觉。