教育两个孩子绝不是件容易的事,一点也不!
Educating two children was not so easy a task, not in the least!
▼点击显示答案
not英 /nɒt/|美 /nɑt/
in英 /ɪn/|美 /ɪn/
the英 /ðə/|美 /ðə/
least英 /liːst/|美 /list/
解释
not 是常见的否定词,表示"不"或"没有"。
in 和 the 在此固定短语中已不再保留其原本的介词 / 定冠词含义,仅作为短语结构的一部分。
least 是形容词 little 的最高级形式,意思是"最少的"。
not in the least 是一个固定短语,意思是"一点也不"或"完全不",用来加强否定的语气,相当于 not at all。
Educating two children was not so easy a task, not in the least!
not 是常见的否定词,表示"不"或"没有"。 in 和 the 在此固定短语中已不再保留其原本的介词 / 定冠词含义,仅作为短语结构的一部分。 least 是形容词 little 的最高级形式,意思是"最少的"。 not in the least 是一个固定短语,意思是"一点也不"或"完全不",用来加强否定的语气,相当于 not at all。