She co-starred with a famous actor in the new movie.

co-starred 是动词 co-star 的过去式形式。co-star 由前缀 co-（表示"共同"）和 star（"明星"）组成，字面意思是"共同担任主演"，指两个或更多演员在一部作品中担任同等重要的角色。