Every morning, the subway is packed with salaried workers in identical suits.

salaried 是形容词，由名词 salary（薪水）加上后缀 -ed 构成，表示"领取薪水的"。 workers 是名词 worker 的复数形式，worker 指"工人、工作者"。 salaried workers 指"领取固定薪水的雇员"，也就是我们常说的"上班族"或"工薪阶层"。