The outlaws set up a secret hideout near the border area.

outlaws 是由前缀 out-（表示"超出"）和 law（法律）组成的复合名词，字面意思是"超出法律之外的人"，指"逃犯、不法之徒"或"被剥夺法律保护的人"。在西部片中常指"亡命之徒"。