这个神话里的生物有着狮头、羊身和蛇尾的奇异组合。

The mythical creature had a chimerical form with a lion's head, goat's body, and serpent's tail.

chimerical 来自名词 chimera（喀迈拉），在希腊神话中指狮头、羊身、蛇尾的怪物。该词引申为"虚构的""不切实际的"含义，形容由不同部分拼凑而成的奇异形态。