The most striking beauty at the ball was wearing a stunning red gown.

beauty 是名词，来自形容词 beautiful（美丽的），指"美丽的人或事物"。在这个句子中特指"美丽的女子"。 striking 是形容词，来自动词 strike（打击、给人深刻印象），引申为"引人注目的、突出的"。