她看着被雨淋湿的画作,叹息道:“我真倒霉!”
"Woe is me!" she sighed, looking at her rain-ruined painting.
▼点击显示答案
woe英 /wəʊ/|美 /woʊ/
解释
woe 是名词,意思是"悲哀、痛苦、不幸",常用于表达强烈的悲伤或不幸的情绪。
"Woe is me!" 是一个固定表达,字面意思是"悲哀就是我",用来夸张地表达自己遭遇不幸或感到极度悲伤的心情,相当于中文里的"我真倒霉!"或"我好惨啊!"。
"Woe is me!" she sighed, looking at her rain-ruined painting.
woe 是名词,意思是"悲哀、痛苦、不幸",常用于表达强烈的悲伤或不幸的情绪。 "Woe is me!" 是一个固定表达,字面意思是"悲哀就是我",用来夸张地表达自己遭遇不幸或感到极度悲伤的心情,相当于中文里的"我真倒霉!"或"我好惨啊!"。