篮球队的飞行赛程很紧张,这个月要去五个城市打比赛。
The basketball flyers have a tight schedule, playing games in five cities this month.
▼点击显示答案
flyers英 /ˈflaɪəz/|美 /ˈflaɪərz/
解释
flyers 是 flyer 的复数形式,flyer 由动词 fly(飞行)加后缀 -er 构成,原指"飞行物"或"飞行的人"。在体育领域常用来比喻"需要频繁往返各地比赛的球队",这里指"篮球队"。
tight 本义是"紧的、牢固的",引申为"时间安排紧凑的、没有余地的"。
schedule 指"时间表、日程安排",tight schedule 表示"紧凑的赛程安排"。
The basketball flyers have a tight schedule, playing games in five cities this month.
flyers 是 flyer 的复数形式,flyer 由动词 fly(飞行)加后缀 -er 构成,原指"飞行物"或"飞行的人"。在体育领域常用来比喻"需要频繁往返各地比赛的球队",这里指"篮球队"。 tight 本义是"紧的、牢固的",引申为"时间安排紧凑的、没有余地的"。 schedule 指"时间表、日程安排",tight schedule 表示"紧凑的赛程安排"。