她对色彩的天赋如同胎记般与生俱来,自然得如同呼吸。

Her talent for colors is like a birthmark, as natural as breathing.

点击显示答案

Her talent for colors is like a birthmark, as natural as breathing.

birthmark 是复合词,由 birth(出生)和 mark(标记)组成,字面意思是"出生时的标记",指皮肤上先天形成的特殊印记或斑块,通常用来比喻与生俱来的特质。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习