诗人在月光下凝视着那如酒般深邃的海面。

The poet gazed at the wine-dark sea under the moonlight.

点击显示答案

The poet gazed at the wine-dark sea under the moonlight.

wine-dark 是由 wine(酒)和 dark(深色的)组成的复合形容词,字面意思是"酒一般深色的"。 wine 指"葡萄酒",这里取其颜色特征。 dark 表示"深色的、暗色的"。 wine-dark 这个表达常用来形容大海深邃的颜色,带有诗意色彩。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习