My colleague is such a weather anorak - he can recite weather data from the past decade.

anorak 原指一种带帽子的防水夹克，在英国俚语中引申为"对某个领域极度痴迷的人"，常带有轻微调侃意味，指那些过分热衷收集某个领域细节知识的人。在这里特指"气象数据发烧友"。 anorak 的这种特殊含义主要在英国使用，在其他英语国家较少见这种用法。