The mother felt prouder of her daughter's scholarship than her own achievements.

prouder 是形容词 proud 的比较级形式，proud 意思是"骄傲的、自豪的"。 比较级 prouder 表示"更骄傲的"，用于两者之间的比较，这里比较的是母亲对自己成就的自豪感和对女儿成就的自豪感。