At the dance, those self-proclaimed romeos kept flirting with the girls.

### 解释 Romeos 是 Romeo 的复数形式，Romeo 是莎士比亚著名悲剧《罗密欧与朱丽叶》中的男主角，后来引申为"浪漫的情人"或"情圣"的意思。 self-proclaimed 是由 self（自己）和 proclaimed（宣称的）组成的复合形容词，表示"自称的"或"自封的"。 self-proclaimed Romeos 指的是"那些自称是情圣的人"，通常带有讽刺意味，暗示这些人实际上并不像他们自己宣称的那样浪漫或有魅力。