这家内容聚合商将专栏文章分发给全国50多家报纸同步发表。

The ___syndicator distributed the column article to over 50 newspapers nationwide for simultaneous publication.

这家公司作为承销商，成功为新能源项目筹集了资金。

The company served as the ___syndicator to raise funds for the renewable energy project.