She's such a troublemaker, always picking petty arguments with her coworkers.

troublemaker 是由 trouble（麻烦）和 maker（制造者）组成的复合名词，字面意思是"制造麻烦的人"。 trouble 指"麻烦、问题"，maker 来自动词 make（制造）加后缀 -er 表示"做某事的人"。 troublemaker 指"惹是生非的人、捣乱者"，形容喜欢制造麻烦或挑起争端的人。