有些学生通过巧妙变通规则来避开学校的规定。

Some students practice rule-bending to get around school regulations.

点击显示答案

Some students practice rule-bending to get around school regulations.

rule-bending 是由名词 rule(规则)和动词 bend(弯曲、使变形)组成的复合词,加上连字符和-ing后缀构成名词形式。 bend 在这里取其比喻义,表示"灵活变通、不严格遵守"。 rule-bending 指"对规则进行灵活变通或巧妙规避"的行为,通常带有轻微负面含义,表示在不直接违反规定的前提下钻空子。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习