探险队在洞穴里遇到了一个深不可测的深渊。

The explorers encountered an abysmal chasm inside the cave.

abysmal 是由名词 abyss（深渊）加上形容词后缀 -al 构成的形容词。abyss 来自希腊语，表示"无底的、极深的"。abysmal 字面意思是"像深渊一样的"，引申为"极深的、深不可测的"，常用来形容极其糟糕或极其深邃的事物。