新政策受到环保团体的批评。
The new policy has come under fire from environmental groups.
▼点击显示答案
come英 /kʌm/|美 /kʌm/
under英 /ˈʌndə/|美 /ˈʌndər/
fire英 /faɪə/|美 /faɪr/
解释
come under fire 是固定习语，意思是"受到批评、遭到抨击"，不是字面上的"着火"。
常用来描述政策、决定、个人或组织因某事而受到公众、媒体或特定团体的质疑与批评。
The new policy has come under fire from environmental groups.
come under fire 是固定习语，意思是"受到批评、遭到抨击"，不是字面上的"着火"。 常用来描述政策、决定、个人或组织因某事而受到公众、媒体或特定团体的质疑与批评。