律师在法庭上详细阐述了案件的细节。

The lawyer expounded the details of the case in court.

expounded 是动词 expound 的过去式。expound 由前缀 ex-（表示"向外"）和词根 pound（来自拉丁语 ponere，意为"放置"）组成，字面意思是"把观点摆出来"，引申为"详细解释、阐述"的意思。