这份作业太敷衍了，明显没花多少心思。

This ___half-assed homework shows no effort at all.

他做了个半吊子的作业，老师很不满意。

He turned in a ___half-assed homework assignment, and the teacher was not pleased.