I receive a lot of promotional junk mail in my mailbox every day.

junk 的本义是"垃圾、废物"，引申为"无价值的、劣质的"。 mail 的意思是"邮件"，指通过邮政系统或电子方式发送的信件或包裹。 junk mail 指那些未经请求就发送的、通常是批量投递的广告或促销邮件，常被视为无用信息。