Our cabin is located mid-ship, so the ride will be smoother.

mid-ship 是由前缀 mid-（表示"中间的"）和名词 ship（"船"）组成的复合词，字面意思是"船的中间部分"。在航海术语中，mid-ship 特指船体中部区域，这个位置通常晃动最小，航行最平稳。