我的车没电了，需要找朋友帮忙搭电启动。
My car battery died, so I asked a friend to jump-start it.
▼点击显示答案
jump-start英 /ˈdʒʌmp stɑːt/|美 /ˈdʒʌmp stɑrt/
解释
jump-start 是由动词 jump（跳跃）和 start（启动）组成的复合动词，字面意思是"跳跃式启动"。在汽车领域特指"用另一辆车的电池通过连接电缆来启动没电的车辆"，即"搭电启动"。
这种启动方式之所以被称为jump-start，是因为它像"跳跃"一样让电力从一辆车快速传递到另一辆车，使没电的车辆能突然"跳"起来重新启动。
My car battery died, so I asked a friend to jump-start it.
jump-start 是由动词 jump（跳跃）和 start（启动）组成的复合动词，字面意思是"跳跃式启动"。在汽车领域特指"用另一辆车的电池通过连接电缆来启动没电的车辆"，即"搭电启动"。 这种启动方式之所以被称为jump-start，是因为它像"跳跃"一样让电力从一辆车快速传递到另一辆车，使没电的车辆能突然"跳"起来重新启动。