我不喜欢他那种居高临下跟我说话的方式，好像我是个孩子。

I don't like how he patronized me by explaining simple things, as if I were a child.

patronized 是动词 patronize 的过去式。patronize 由词根 patron（赞助人、保护人）和后缀 -ize（使...化）组成，本义是"以赞助人/保护者的姿态对待"。在现代英语中常表示"以居高临下的态度对待"，带有"施恩般对待他人"的贬义。