Even when facing challenges, he remains optimistic, viewing the glass as half-full.

half-full 是由 half（一半）和 full（满的）组成的复合形容词，字面意思是"半满的"。 在心理学中，half-full 常用来形容乐观主义者的思维方式，他们倾向于看到事物积极的一面，认为杯子是"半满"而非"半空"。