她因为宗教信仰而选择禁欲。

She practices abstinence due to her religious beliefs.

abstinence 是名词，来自动词 abstain（戒除、节制）。前缀 abs- 表示"远离"，词根 tain 来自拉丁语 tenere（保持、持有），合起来表示"远离保持某种行为"的状态。 abstinence 特指"自愿戒除某些享乐行为（如饮酒、性行为等）"，常用于宗教或健康方面的克制。