The patient needs to be assessed psychiatrically.

psychiatrically 是副词，由名词 psychiatry（精神病学）派生而来。psychiatry 由词根 psych-（心理、精神）和 -iatry（治疗、医疗）组成。psychiatrically 表示"从精神病学角度"或"在精神科方面"。