Workers installed gas traps on the pipes to prevent leaks.

traps 是名词 trap 的复数形式，trap 本义是"陷阱、捕捉装置"，在这里指专门用于收集或阻止气体泄漏的装置。 gas traps 指安装在管道上用于防止气体泄漏的专用装置，中文常译为"气体捕集器"或"气体阻隔器"。