homely

虽然她长相普通，但性格非常温暖。

Though she looked ___homely, her warm personality shone through.

这个小木屋的木制家具和柔和灯光让它看起来温馨舒适。

The small cabin looked ___homely with its wooden furniture and soft lighting.