政府军正在镇压叛乱分子的活动。

The government troops are suppressing the insurgent activities.

insurgent 是由前缀 in-（表示"进入、向内"）和词根 surg（来自拉丁语 surgere，意为"上升、升起"）加上形容词后缀 -ent 构成。字面意思是"起来反抗的"，引申为"叛乱的、造反的"。 insurgent activities 指"叛乱活动"，即反对现政权的武装反抗行为。