这栋老房子经过彻底翻新后焕然一新。

The old house looks brand new after being completely refurbished.

refurbished 是动词 refurbish 的过去分词形式，在句中表示被动。refurbish 由前缀 re-（表示"重新"）和 furbish（"擦亮、翻新"）组成，意思是"重新装修、翻新"。refurbished 表示"经过(被)翻新处理的"。