我喜欢看带字幕的电影,这样能更好地理解剧情。

I prefer watching movies with captions to better follow the story.

点击显示答案

I prefer watching movies with captions to better follow the story.

captions 是名词 caption 的复数形式,caption 来自拉丁语 captio(抓住),引申为"说明文字"或"标题"。 在影视语境中,captions 特指"字幕",即显示在屏幕下方的对话或解说文字,帮助观众理解内容。与 subtitles(字幕)的主要区别在于,captions 通常还包括非对话的声音提示(如背景音乐、音效说明)。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习