The bin-pickers come every morning to collect recyclable items.

bin-pickers 是由 bin（垃圾桶）和 picker（拾取者）组成的复合名词，字面意思是"从垃圾桶里拾取物品的人"。 picker 是动词 pick（挑选、拾取）加上名词后缀 -er 构成，表示"从事拾取工作的人"。 bin-pickers 在这里指专门负责从垃圾桶中分拣可回收物品的工作人员，即"垃圾分类员"。