他在公司会议上总是扮演牛虻的角色，不断质疑管理层的决策。

He always acts as the gadfly in company meetings, constantly questioning management decisions.

gadfly 由 gad（古英语指"刺"或"刺激物"）和 fly（苍蝇）组成，字面意思是"刺人的苍蝇"。在古希腊哲学家苏格拉底的比喻中，gadfly 指通过尖锐提问来刺激人们思考的人，就像牛虻叮咬牛群使其保持清醒一样。现在常用来形容那些通过不断质疑来促使组织进步的人。