The counterspy successfully foiled the enemy spy's infiltration plan.

counterspy 是由前缀 counter-（表示“反对、对抗”）和名词 spy（间谍）组成的复合词，字面意思是“对抗间谍的人”，即“反间谍人员”或“反间谍特工”。