His speech was full of latinate words.

latinate 是由拉丁语词根 Latin（拉丁语）加上后缀 -ate 构成的形容词。Latin 指古罗马使用的语言，-ate 是形容词后缀，表示"具有...特征的"。latinate 合起来表示"具有拉丁语特征的"或"源自拉丁语的"，用来描述词汇或语言风格。