在墨西哥,人们会参加为期九天的posada活动,重现圣母玛丽亚和圣约瑟夫在圣诞节前寻找住所的情景。
In Mexico, people participate in a nine-day posada reenacting Mary and Joseph's search for shelter before Christmas.
▼点击显示答案
posada英 /pəʊˈsɑːdə/|美 /poʊˈsɑdə/
解释
posada 是西班牙语借词,原意为"旅舍、客栈"。在墨西哥文化中特指圣诞节前为期九天的传统庆祝活动,象征圣母玛利亚和圣约瑟寻找庇护所的过程。这个词保留了西班牙殖民时期的文化印记,现已成为墨西哥圣诞传统的专有名词。
In Mexico, people participate in a nine-day posada reenacting Mary and Joseph's search for shelter before Christmas.
posada 是西班牙语借词,原意为"旅舍、客栈"。在墨西哥文化中特指圣诞节前为期九天的传统庆祝活动,象征圣母玛利亚和圣约瑟寻找庇护所的过程。这个词保留了西班牙殖民时期的文化印记,现已成为墨西哥圣诞传统的专有名词。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习