Whenever asked about the project progress, his answers always feel like a game of hide-and-seek.

hide-and-seek 是由动词 hide（躲藏）和 seek（寻找）通过连字符连接组成的复合名词。hide 表示"隐藏"，seek 表示"寻找"。 hide-and-seek 指一种儿童游戏，即"捉迷藏"，一个人躲藏起来，另一个人去寻找。在比喻用法中，可以表示"躲躲闪闪、不直接回应"的行为。