这对老夫妇独自住在一所小房子里。
The elderly couple live by themselves in a small house.
▼点击显示答案
by英 /baɪ/|美 /baɪ/
themselves英 /ðəmˈsɛlvz/|美 /ðəmˈsɛlvz/
解释
by themselves 是一个固定短语,意思是“独自地、不靠他人帮助”。by 在这里表示“依靠、凭借”,themselves 是反身代词,由 them(他们)和 -selves(表示“自己”的后缀)组成。两者合起来强调“全靠他们自己”。
The elderly couple live by themselves in a small house.
by themselves 是一个固定短语,意思是“独自地、不靠他人帮助”。by 在这里表示“依靠、凭借”,themselves 是反身代词,由 them(他们)和 -selves(表示“自己”的后缀)组成。两者合起来强调“全靠他们自己”。