过度使用手机和熬夜是导致他疲劳的主要原因。

Excessive phone use and staying up late are the main culprits behind his fatigue.

culprits 是 culprit 的复数形式。culprit 来自古法语，原指"被指控犯罪的人"，现在引申为"导致问题的原因或事物"。在句中比喻性地表示"罪魁祸首"或"主要原因"。