为了减轻重量，船长下令将部分货物抛入海中。

The captain ordered jettisoning some cargo into the sea to reduce weight.

jettisoning 是动词 jettison 的现在分词形式。jettison 来自法语，原意为"抛弃、丢弃"，特指在紧急情况下（如船只或飞机遇到危险时）主动抛弃货物或设备以减轻重量。jettisoning 在这里表示"正在执行抛弃货物"的动作。