这部电影就像千层酥一样,交织着多条复杂的故事线。

This film is like a millefeuille, weaving together multiple intricate storylines.

点击显示答案

This film is like a millefeuille, weaving together multiple intricate storylines.

millefeuille 来自法语,由 mille(千)和 feuille(层、叶)组成,字面意思是"千层"。在烹饪中指一种由多层酥皮和奶油交替叠成的法式甜点,中文称为"千层酥"。 这里用 millefeuille 比喻电影像千层酥一样由多层复杂的故事线交织而成。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习